-
1 zrýhovaný
-
2 куруш
куруш I1. сморщенный, изборождённый морщинами; ссохшийся;куруш жаз- расправиться, разгладиться (о морщинах);кышы-жай куруш денең жазылчу эмес, саратан жай аптабын төксө деле стих. ни зимой, ни летом (круглый год) не разглаживалось твоё изборождённое морщинами тело, если даже разливало свои лучи летнее солнце;2. перен. тоска, печаль;жаңылбай сайра, кызыл тил, жазылып кетсин курушум фольк. пой, не сбиваясь, красный язык, пусть разгонится тоска моя.куруш IIюжн.совещание, совет.куруш- IIIвзаимн. от кур- VII;тактай тилчү жай курушкан они построили лесопилку.куруш- IVсжиматься, стягиваться;оозумдун ичи курушуп турат у меня вяжет во рту (напр. от зелёных яблок);пейли курушту он стал скупым;мурда эле курушкан пейли ого бетер тарыды он, и раньше скупой, стал ещё более прижимистым. -
3 sillonné
-
4 liny
['laɪnɪ]1) Общая лексика: изборождённый морщинами, испещрённый линиями, испещрённый трещинами, морщинистый, тонкий, узкий, худой2) Макаров: испещрённый линиями, трещинами, испещрённый линиями (и т.п.), испещрённый трещинами (и т.п.) -
5 lined
[laɪnd]1) Общая лексика: изборождённый морщинами, линованный (о бумаге), морщинистый, на подкладке, покрытый морщинами, с подкладкой, обшитый2) Техника: инкрустированный3) Математика: линейчатый4) Железнодорожный термин: обделанный (о тоннеле)5) Автомобильный термин: залитый (о подшипнике), выложенный (чем-либо)7) Лесоводство: клеёный, обмурованный, оклеенный (о картоне)8) Текстиль: обитый изнутри9) Сленг: пьяный10) Экология: герметичный11) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: с покрытием12) Нефтепромысловый: облицованный13) Полимеры: выложенный, обложенный, обтянутый, футерованный14) Макаров: морщинистый (напр. о бумаге) -
6 liny
[ʹlaını] a1. 1) испещрённый линиями, трещинами и т. п.2) морщинистый, изборождённый морщинами2. узкий, тонкий -
7 lined
I [laınd] a1. линованный ( о бумаге)2. изборождённый морщинами, морщинистыйII [laınd] a1. на подкладке, с подкладкой2. 1) тех. облицованный2) тех. обшитый; залитый ( о подшипнике)3) метал. футерованный3. как компонент сложного слова на такой-то подкладкеbook-lined walls - стены, заставленные книжными полками
-
8 durchfurcht
-
9 furchig
-
10 verwittert
1. 2. part adj1) ветхий; (полу)разрушенный ( временем и непогодой); геол. выветрившийся3)4) перен. изборождённый морщинами, морщинистый -
11 zerfurcht
-
12 grinzoso
agg1) морщинистый, изборождённый морщинами, сморщенный2) измятый, в складках (о ткани, одежде)•Syn:Ant: -
13 rugoso
-
14 grinzoso
grinzóso agg 1) морщинистый, изборождённый морщинами, сморщенный 2) измятый, в складках (о ткани, одежде) -
15 rugoso
-
16 striatus
1. striātūs, a, umpart. pf. к strio2. adj.складчатый, изборождённый морщинами, морщинистый (folia PM; frons Ap); желобчатый ( columna Vtr); бороздчатый ( virgula Sen) -
17 durchfurcht
прил.высок. изборождённый (морщинами) -
18 furchig
прил.общ. изрезанный бороздами, сморщенный, изборождённый морщинами -
19 raiado
-
20 gegroefd
бороздчатый; с желобками, с прорезами; с пазом; нарезной; с каннелюрами; морщинистый, в морщинах; изборождённый морщинами* * *прил.общ. морщинистый, с каннелюрами (о колонне), нарезной (о стволе винтовки, орудия)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ИЗБОРОЖДЁННЫЙ — ИЗБОРОЖДЁННЫЙ, изборождённая, изборождённое; изборождён, изборождена, изборождено. прич. страд. прош. вр. от избороздить. Лицо старика было изборождено морщинами. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
изборозди́ть — зжу, здишь; прич. страд. прош. изборождённый, дён, дена, дено; сов., перех. 1. Покрыть бороздами, рытвинами, углублениями. Плуги избороздили землю. □ Парные следы танковых гусениц избороздили вкривь и вкось все широкое пространство. Б. Полевой,… … Малый академический словарь